۱۴۰۵/۰۳/۰۲

auf = روی

 

auf dem Tischch = روی میز
auf der Straße = در خیابان
auf der Bank = در بانک
auf dem Weg = در بین راه 
auf der Welt = در دنیا
auf und ab = بالا و پایین
auf einmal = ناگهان
auf die Plätze = به جای خود
auf ewig = برای همیشه
auf die Stelle = فورا
auf der Reise = در حین سفر
 
auf Wiedersehen = به امید دیدار
 auf Lebenszeit = برای تمام عمر
auf diese Weise = به این ترتیب
*
Das Buch liegt auf dem Tisch

 کتاب به شکل افقی (خوابیده) روی میز قرار دارد
*

Das Buch steht auf dem Tisch 

کتاب به شکل عمودی (ایستاده) روی میزاست.
*

Ich habe dein Frühstück auf den Tisch gestellt  
صبحانه تو را روی میز گذاشتم.
*
der Wasserkocher steht auf dem Herd.
کتری آب روی اجاق است.
*
das Kind spielt auf dem Boden.
بچه روی زمین بازی می کند.
*

das Kind, das auf dem Spielplatz spielt ist meine Enkelkind.
بچه ای که در زمین بازی، بازی می کنده نوه من است.
*
Der Junge, den Sie auf dem Spielplatz sehen, ist sehr intelligent.
پسری را که در زمین بازی می بینید، بسیار باهوش است.
*

هیچ نظری موجود نیست:

ارسال یک نظر